A ortografia da Língua Portuguesa é tão impressionante, que
palavras com o mesmo som às vezes são escritas de forma diferente. É o caso de
RUSSO e RUÇO.
Quem nunca utilizou a famosa expressão “A COISA ESTÁ RUÇA” para
dizer que algo está muito complicado? Pois é... Como vocês perceberam, devemos
grafar o termo com cedilha mesmo.
Por outro lado, para designar qualquer coisa que se refira à
Rússia (pessoas, comidas ou paisagens russas, por exemplo), devemos grafar a
expressão com “ss”.
RESUMINHO:
- para situações complicadas ou adversas: RUÇO ou RUÇA
(Ex.: A situação em casa está ruça ultimamente).
- para coisas referentes à Rússia: RUSSO ou RUSSA
(Ex.: Fui a um restaurante russo na semana passada).
Notem que é fácil saber diferenciar uma situação da outra. A
coisa não está tão ruça assim, pessoal!
Abração.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Sinta-se bem à vontade para comentar. Com a sua contribuição, saberei como deixar este espaço mais bacana para você e para todos nós.
Muito obrigada!